CAIRO AG

Umage – einzigartiges Design aus Kopenhagen

Umage ist ein neues dänisches Label, das aus dem Unternehmen Vita Living hervorgegangen ist. Das Wort „Umage“ stammt aus der dänischen Sprache und heißt zu Deutsch so viel wie „Mühe“ oder „sich Mühe geben“. Mit diesem Begriff ist die Philosophie des gleichnamigen Unternehmens bezeichnet: Umage ist darum bemüht, die Traditionen des dänischen Designs weiterzuführen – und das macht die in Kopenhagen ansässige Firma mit großem Erfolg! In dem gestalterischen Streben nach Schönheit und Nachhaltigkeit suchen die Erzeugnisse von Umage die Einzigartigkeit der nordischen Landschaften abzubilden. Die Umage-Designs spiegeln aber auch die vielfältige Urbanität Kopenhagens wieder. Die Möbel von Umage treten mit Ästhetik, Funktionalität, Simplizität und nicht zuletzt auch Komfort auf; alles in echter Handwerkskunst umgesetzt. Die skandinavische Gestaltungstradition ist unverkennbar, die verwendeten Werkstoffe von hoher Güte und Verarbeitungsqualität. Umage entwickelt und entwirft mit großem Erfolg – das 2008 gegründete Unternehmen expandiert ständig und ist in über 2000 Ladengeschäften in 40 Ländern auf der ganzen Welt vertreten.